(1) Searching for "2022111109132197334" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Wasserbauarbeiten - DE-Husum
Wasserbauarbeiten
Betonarbeiten
Betonummantelungsarbeiten
Schweißarbeiten
Molen
Bauarbeiten für Häfen
Dokument Nr...: 623929-2022 (ID: 2022111109132197334)
Veröffentlicht: 11.11.2022
*
  DE-Husum: Wasserbauarbeiten
   2022/S 218/2022 623929
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark
   und Meresschutz Schleswig-Holstein (LKN.SH)
   Postanschrift: Herzog-Adolf-Straße 1
   Ort: Husum
   NUTS-Code: DEF07 Nordfriesland
   Postleitzahl: 25813
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und
   Meeresschutz Schleswig-Holstein, Betriebsstätte Kiel
   E-Mail: [7]Marinebau.LKN@lkn.landsh.de
   Telefon: +49 4317026149
   Fax: +49 4317026111
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.lkn.schleswig-holstein.de
   Adresse des Beschafferprofils: [9]http://www.evergabe-online.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Instandsetzung von Tragpfählen einer Mole, 3. Bauabschnitt
   Referenznummer der Bekanntmachung: MB 60/19
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45240000 Wasserbauarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Los-Nr.: 3
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45262300 Betonarbeiten
   45262370 Betonummantelungsarbeiten
   45262680 Schweißarbeiten
   45244200 Molen
   45241000 Bauarbeiten für Häfen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Kiel
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Die Leistung umfasst die Instandsetzung von ca. 175 lotrechten und
   geneigten Stahltragpfählen einer Mole. Es sind unter Wasser Schweiß-,
   Stahlbau-, Schalungs- und Betonierarbeiten auszuführen. Die Arbeiten
   sind kurz über und unter dem Wasserspiegel unterhalb eines Molenkörpers
   durchzuführen.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 18/05/2020
   Ende: 04/02/2023
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 104-249883
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: MB 60/19
   Los-Nr.: 3
   Bezeichnung des Auftrags:
   Instandsetzung von Tragpfählen einer Mole, 3. Bauabschnitt
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   04/05/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Unterwasserkrause-Mutzeck GmbH
   Ort: Schellhorn
   NUTS-Code: DEF0A Plön
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 1 091 785.50 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammern des Bundes
   Postanschrift: Villemombler Straße 76
   Ort: Bonn
   Postleitzahl: 53123
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vk@bundeskartellamt.bund.de
   Telefon: +49 22894990
   Fax: +49 2289499163
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   08/11/2022
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45240000 Wasserbauarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Kiel
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Die Leistung umfasst die Instandsetzung von ca. 175 lotrechten und
   geneigten Stahltragpfählen einer Mole. Es sind unter Wasser Schweiß-,
   Stahlbau-, Schalungs- und Betonierarbeiten auszuführen. Die Arbeiten
   sind kurz über und unter dem Wasserspiegel unterhalb eines Molenkörpers
   durchzuführen.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 18/05/2020
   Ende: 17/03/2023
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 091 785.50 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Unterwasserkrause-Mutzeck GmbH
   Ort: Schellhorn
   NUTS-Code: DEF0A Plön
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   1. Nachtrag: Inhalt dieses Nachtrags sind die unter VII.1.5 angegebenen
   Terminänderungen.
   2. Nachtrag: Zusätzlich notwendige Stahlwasserbauarbeiten
   (Brennschnitte) zum Rückbau noch vorhandener Spundwandschlösser/ -reste
   an den fördeseitigen Lotpfählen und Ultraschallmessungen zur
   Beurteilung der Restwanddicke an noch nicht betrachteten
   Pfahlbereichen.
   3. Nachtrag: Die vorbereitenden Reinigungs- und Abbrucharbeiten -
   entfernen von Holz-, Metall- und Betonkleinteilen ebenso wie
   Korrosionsrückständen - sind aufwändiger als vorgesehen und müssen
   teilweise manuell erfolgen. Weiter erhöhen sich die Mengen in den
   Positionen für Brennschnitte, da die bestehende Stahlschalung an den
   Bodenblechen und Schlössern eingekürzt werden muss, um die nun
   vorgesehene PE-Schalung montieren zu können.
   4. Nachtrag: Für die Instandsetzung einiger Tragpfähle muss eine
   quadratische Schalung verwendet werden. Ist in diesen Fällen die
   verwendete Betonmenge zu groß, treten Verformungen am verwendeten
   Schalungstyp auf. Um dem Versagensrisiko vorzubeugen, wurde eine neue
   Schalungsvariante konzipiert.
   5. Nachtrag: Zusätzliche Leistungen für die zur Anpassung der Schalung.
   6. Nachtrag: Technische Baustellenabsicherung in Form eines 16 m x 4 m
   PE-Koppelpontons mit einem 50 lfm langen Anfahrschutz.
   7. Nachtrag: Zusätzliche Leistungen für den Aus- und erneuten Einbau
   zur und für die Reinigung der bereits eingebauten Schalungen während
   eines Baustopps und Saug-, Spül- und Peilarbeiten zur Ermittlung der
   Hafensohlentiefe inkl. Dokumentation in weiteren Bereichen.
   8. Nachtrag: Es sind zusätzliche Schalungs- und
   Baustelleneinrichtungsarbeiten erforderlich. Während eines Baustopps
   sind ungewöhnliche Korrosionserscheinungen aufgetreten, die die
   Lieferung von Verschraubungsmaterialien für die Montage der wieder bzw.
   neu einzubauenden Schalungen erforderlich machen. Dadurch bedingt ist
   u. a. auch eine größere Menge Verfüllbeton erforderlich. Inhalt dieses
   Nachtrags sind auch die unter VII.1.5 angegebenen Terminänderungen.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Wartung und Verholen der Schutzeinrichtungen muss zur Vermeidung von
   Gefährdungen eng mit den Taucharbeiten abgestimmt werden und führt bei
   der Beauftragung Dritter entsprechend zu einem höheren
   Koordinierungsaufwand und durch dabei unvermeidbare Wartezeiten sowohl
   bei den Taucharbeiten als auch bei den Verhol- und Wartungsarbeiten zu
   erhöhten Kosten und Bauzeitverlängerungen.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 1 452 212.78 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 1 527 789.28 EUR
References
   7. mailto:Marinebau.LKN@lkn.landsh.de?subject=TED
   8. http://www.lkn.schleswig-holstein.de/
   9. http://www.evergabe-online.de/
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:249883-2020:TEXT:DE:HTML
  11. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de