(1) Searching for "2023050809142310552" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Fassadenarbeiten - DE-München
Fassadenarbeiten
Dokument Nr...: 272601-2023 (ID: 2023050809142310552)
Veröffentlicht: 08.05.2023
*
  DE-München: Fassadenarbeiten
   2023/S 89/2023 272601
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Deutsches Museum von Meisterwerken der
   Naturwissenschaft und Technik (AdöR)
   Postanschrift: Museumsinsel 1
   Ort: München
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Deutsches Museum Bau 1 - Bauprojekte
   Zukunftsinitiative
   E-Mail: [7]bauabteilung@deutsches-museum.de
   Telefon: +49 892179-661
   Fax: +49 892179-665
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.deutsches-museum.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sanierung Sammlungsbau - NV10 zu RA1.331.09 Fassade NPE
   Referenznummer der Bekanntmachung: 20.160.00
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45443000 Fassadenarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   NV10_NA10 zu RA1.331.09 Fassade NPE
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Deutsches Museum
   von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)
   Museumsinsel 1, 80538 München
   Sanierung Sammlungsbau
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Neubau Provisorisches Eingangsbauwerk (NPE)
   Im Rahmen der Zukunftsinitiative (Zukini) Deutsches Museum wird der
   Sammlungsbau einer umfangreichen Sanierung unterzogen. Zu diesem Zwecke
   wird der Sammlungsbau in 2 Realisierungsabschnitte unterteilt (RA1 und
   RA2), welche nacheinander saniert werden.
   Für die Besucher soll immer ein Realisierungsabschnitt geöffnet
   bleiben. Während der Bauzeit des RA2 muss auch der bestehende
   Haupteingang des Sammlungsbaus temporär stillgelegt werden. Daher ist
   während der 2.Bauphase ein temporärer Eingang für den bereits
   ertüchtigten und wieder geöffneten RA1 notwendig. Dieser
   Interimseingang wird an der Westseite des Hallenbau (ZNT) positioniert.
   Nach Fertigstellung des zweiten Realisierungsabschnitts wird der
   Haupteingang an der Nordseite des Sammlungsbaus wieder in Betrieb
   genommen und das provisorische Eingangsgebäude wird zurückgebaut. Die
   Standzeit des Interims-Eingangsgebäudes beträgt max. 15 Jahre.
    68 m  Attikaabdeckung, Aluminiumblech,
    105 m2  Dämmung an der Wand, Mineralwolle, Dicke 60 mm,
    110 m2  Dämmung an der Wand, Mineralwolle, Dicke 100 mm,
    15 m2  Dämmung an der Wand, Mineralwolle, Dicke 120 mm,
    25 m2  Dämmung an der Deckenuntersicht, Mineralwolle, Dicke 140 mm,
    15 m2  Dämmung an der Deckenuntersicht, Mineralwolle, Dicke 280 mm,
    17 m2  Fassadenverkleidung, Aluminium-Glattblech,
    25 m2  Abhangdecke, Aluminium-Glattblech.
   Türen und Fenster
    3 Stück  Fensterelemente, Alu 1,06 x 4,43 m, inkl. Raffstore,
   motorisch,
    1 Stück  Fensterelement, Alu 1,22 x 4,43 m, inkl. Raffstore,
   motorisch,
    1 Stück  Stahltürelement, 1-flg. 1,37 x 2,99 m, mit Festpaneel,
   oben,
    1 Stück  Stahltürelement, 1-flg. 2,55 x 4,33 m, mit Festpaneelen,
   oben und seitlich.
   Profilbauglas
    615 m2  Profilbauglas, 2-schalig, 262/70 mm,
    225 m2  Profilbauglas, 2-schalig, 262/70 mm, mit Sicherheitsglas,
    75 m2  Profilbauglas, 2-schalig, 152/70 mm, als Rundverglasung,
    35 m2  Profilbauglas, 2-schalig, 152/70 mm, als Rundverglasung mit
   Sicherheitsglas
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 04/11/2020
   Ende: 08/06/2021
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 223-547858
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 20.160.00
   Bezeichnung des Auftrags:
   RA1.331.09 Fassade NPE
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   11/11/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Metz GmbH
   Postanschrift: Untere Dorfstr. 135
   Ort: Siegen
   NUTS-Code: DEA5A Siegen-Wittgenstein
   Postleitzahl: 57074
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 634 137.80 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer
   Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstr. 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 89-21762411
   Fax: +49 89-21762847
   Internet-Adresse: [11]http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   03/05/2023
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45443000 Fassadenarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Deutsches Museum
   von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)
   Museumsinsel 1, 80538 München
   Sanierung Sammlungsbau
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   RA1.331.09 Fassade NPE
   siehe II.2.4)
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/09/2022
   Ende: 30/09/2022
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 3 681.21 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Metz GmbH
   Postanschrift: Untere Dorfstr. 135
   Ort: Siegen
   NUTS-Code: DEA5A Siegen-Wittgenstein
   Postleitzahl: 57074
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   NV10_NA10: Zusätzliche Reperaturleistungen Türelemente
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Reparaturarbeiten an Türelementen im NPE, mit Bezug auf die bereits
   vollzogene Nutzung, sowie notwendige Einweisungen der Betreiber für die
   Drehtürantriebe der betreffenden Türelemente sind notwendig
   geworden.Diese Leistungen waren ursprünglich nicht im Auftrags-LV
   enthalten und sind zusätzlich erforderlich. Ein Wechsel des AN kann aus
   wirtschaftlichen Gründen nicht erfolgen.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 844 692.14 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 848 373.35 EUR
References
   7. mailto:bauabteilung@deutsches-museum.de?subject=TED
   8. http://www.deutsches-museum.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:547858-2020:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
  11. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de