 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
45233120 - Straßenbauarbeiten
|
|
DEU-Esslingen: Deutschland Straßenbauarbeiten Neugestaltung Marktplatz in Esslingen am Neckar, Pflaster- und Straßenbauarbeiten 2025/S 146/2025 505590 Deutschland Straßenbauarbeiten Neugestaltung Marktplatz in Esslingen am Neckar, Pflaster- und Straßenbauarbeiten OJ S 146/2025 01/08/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Stadt Esslingen am Neckar, Tiefbauamt, Baurechtsamt, Vergabestelle E-Mail: vergabe@esslingen.de Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Neugestaltung Marktplatz in Esslingen am Neckar, Pflaster- und Straßenbauarbeiten Beschreibung: Pflaster- und Straßenbauarbeiten Kennung des Verfahrens: f637a0d4-960a-4356-8b54-f69e9b00f3a5 Interne Kennung: TBA-2025-050-1609 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Esslingen am Neckar Postleitzahl: 73728 Land, Gliederung (NUTS): Esslingen (DE113) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Die Frist zur Einreichung von Bewerberanfragen endet am 10.09.2025 um 12.00 Uhr. Bei Baumaßnahmen in Baden-Württemberg kommt das Tariftreue- und Mindestlohngesetz (LTMG-BW) zur Anwendung. Bieter, Nachunternehmer und Verleihunternehmen müssen vor Beauftragung die Tariftreue- und Mindestentgelterklärung (Vordruck KEV 179.3 AngErg Tariftreue/Mindestlohn) abgeben. Für dieses Vergabeverfahren muss die in den Unterlagen beigefügte Russland-Sanktionen vom Bieter bestätigt werden. Wird die Erklärung nicht abgegeben, ist das Angebot von der Wertung auszuschließen (siehe insb. § 57 Abs. 1 Nr. 2 VgV). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrug: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Neugestaltung Marktplatz in Esslingen am Neckar, Pflaster- und Straßenbauarbeiten Beschreibung: Ausgangssituation Der Marktplatz liegt im Herzen der Altstadt von Esslingen und wird von bedeutenden Bauwerken wie der Stadtkirche St. Dionys, dem Münster St. Paul sowie das historische Späthsche Haus (heutige Stadtinformation) gesäumt. An der Nord- und Ostseite sind zahlreiche Gastronomiebetriebe mit Außenbewirtung in historischer Gebäudekulisse zu finden. Unweit liegt das Alte und Neue Rathaus von Esslingen. Es ist der älteste Teil der Stadt. Als zentralen öffentlichen Raum kommt dem Marktplatz eine besondere Bedeutung zu. Seine Lagegunst und die räumliche Fassung mit stadtbildprägenden und historischen Gebäuden machen ihn im Stadtgefüge einzigartig. Er dient als zentraler Treffpunkt der Stadtgesellschaft. Zentrale Aufgabe des Marktplatzes ist seine Funktion als Ort des Wochenmarktes (zwei Vormittage / Woche) und für Feste, wie dem Schwörfest, dem ESTiVAL und dem Weihnachts- und Mittelaltermarkt. Darüber hinaus finden zahlreiche Veranstaltungen auf diesem zentralen Platz der Stadt statt. Aufgrund der in die Jahre gekommenen Platzoberfläche ist eine Sanierung und Umgestaltung erforderlich. In diesem Zuge erfolgt eine Erweiterung von Ausstattungsgegenständen und der Begrünung. Insgesamt wird die Umgestaltung zu einer Erhöhung der Aufenthaltsqualität und einer Verbesserung der Situation für Fußgänger und Radfahrer führen. Die Belastung des Planungsbereichs durch den motorisierten Individualverkehr (MIV) wird deutlich reduziert. Vor 1811 befand sich auf dem Platz das Katharinenspital, das wohl 1815 abgerissen wurde. An der Stelle der Kirche St. Dionys stand bereits um 700 n. Chr. ein Vorgängerbau (St. Vitalis). Zielsetzung und Konzept Die Umgestaltung des Marktplatzes in Esslingen verfolgt das Ziel, den historischen Stadtraum aufzuwerten und eine harmonische Verbindung zwischen der umgebenden Landschaft und der stadträumlichen Umgebung herzustellen. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf den Blickachsen zur Esslinger Burg nach Osten und gesäumt vom Münster St. Paul in den Landschaftsraum nach Westen. Die stadtbildprägenden Flussläufe von Neckar und Rossneckar sind ebenfalls in die Planung miteinbezogen. Ein homogenes Belagstablett aus Naturstein bildet die Bühne für die historischen Gebäudezeilen. Die Verläufe der alten Handelswege von der Mettinger Straße, aus der Pfalz, und der Ritterstraße, zur Filderebene, werden nachvollziehbar in die Gestaltung integriert. Der Marktplatz wird besonders durch die bestehenden Kastanien geprägt. Diese werden erhalten und in die Neugestaltung integriert. An der nordwestlichen Platzkante wird eine Neupflanzung ergänzt. Organisch geformte Sitzbänke im Bereich der bestehenden Kastanien schaffen eine durchlässige und gestalterisch wirksame Begrenzung der inneren Platzfläche. Durch ihre richtungslose Anordnung geht der Freiraum bis zu den Gebäudekanten. Lineare Sitzelemente zonieren zusätzlich den Freiraum und verhindern die ungeordnete Nutzung. Es bilden sich eindeutig ablesbare Aufenthalts-, Fußgänger- und verkehrsberuhigte Bereiche. Ein zentrales Element zur Optimierung des Mikroklimas und Abmilderung des Hitzeinseleffekts bildet ein in die Belagsfläche integriertes Fontänenfeld an der nördlichen Platzkante. Verortet gegenüber dem Kielmeyer-Haus und nach Südwesten geneigt, bietet es mit seinen in zwei Gruppen gebündelten Fontänen, Abkühlung, Spielwert und einen Spiegel der Umgebungsbebauung. Im Randbereich des Marktplatzes werden in Ergänzung zu den bereits bestehenden Leuchten ebenfalls Altstadtkandelaber vom Typ Esslingen zum Einsatz kommen. Dies gilt insbesondere auch für die ehemaligen Handelswege. Für die Ausleuchtung des weitläufigen Freiraums am Marktplatz sind gestalterische Lichtstelen vorgesehen. Sie sind umlaufend um die innere Platzfläche angeordnet. Das Beleuchtungskonzept wird durch eine atmosphärische Installationstechnik ergänzt, mit der Möglichkeit, die Historie darzustellen und während Veranstaltungen die Stadtbühne zu versorgen und stimmungsvoll in Szene zu setzen. Die Beleuchtungsanlage ist nicht Bestandteil dieser Leistungsbeschreibung. Diese wird vom AG separat beauftragt. Die Ausführung erfolgt jedoch im selben Zeitraum. Der Marktplatz und seine angrenzenden Flächen sollen für zukünftige Veranstaltungen wesentlich aufgewertet werden. Das betrifft auch die Infrastruktur für die Versorgung mit Strom, Wasser und Abwasser. Um eine Versorgung im inneren Platzbereich zu gewährleisten, werden an geeigneten Stellen bodenebene Unterflurverteiler angeordnet. Weitere Verteiler werden in die organischen Sitzelemente integriert. Hauptmassen: Bauzaun, ca. 800 m Abbruch/Rückbau: Asphalt, ca. 6.000 m² Natursteinpflaster, ca. 1.500 m² Ungeb. Tragschichten, ca. 3.500 m³ Baumbeet- Einfassung, ca. 14 St Erdarbeiten: Aushub, ca. 3.300 m³ Pflanzsubstrate, ca. 125 m³ Ver- und Entsorgungsleitungen: Trinkwasser, ca. 400 m RW-Kanal, ca. 600 m Leerrohre, ca. 2.200 m UF-Festverteiler, ca. 41 St Fontänenfeld: Fontänenfeld, ca. 400 m² Fontänen- Düsen mit LED, 24 St Edelstahl-Schlitzrinne, ca. 100 m Beregnungsanlage: Versenkbare Sprühregner, ca. 33 St Belagsarbeiten: Natursteinpflaster/-platten Bahnen- Breiten 20 und 30 cm, ca. 2.700 m² Natursteinpflaster/ Passé-Pflaster, ca. 4.000 m² Leitstreifen aus Naturstein, ca. 400 m Einfassungen aus Naturstein, ca. 670 m Sitzelemente: 1. 8,50x 4,50 m, 1 St 2. 20 x 4,50 m, 1 St 3. 18 x 4,50 m, 1 St 4. 17,50 x 4,50 m, 1 St 5. 17,50 x 4,50 m, 1 St 6. 7,50 x 5,0 m Liegedeck, 1 St 7. 6,50 x 4,50 m, 1 St Hocker, 40 St Sitzbank, 7 St Pflanzgefäße, 8 St Ausstattungen wie Absperrpoller, Fahrradbügel, Müllbehälter und Sonnenschirmhülsen Interne Kennung: LOT-0000 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 12/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Zusätzliche Informationen: Bei Baumaßnahmen in Baden-Württemberg kommt das Tariftreue- und Mindestlohngesetz (LTMG-BW) zur Anwendung. Bieter, Nachunternehmer und Verleihunternehmen müssen vor Beauftragung die Tariftreue- und Mindestentgelterklärung (Vordruck KEV 179.3 AngErg Tariftreue/Mindestlohn) abgeben. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität Beschreibung: Nachweis, dass der Bieter keine schweren Verfehlungen begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bieter/Bewerber in Frage stellen. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Mind. drei nach Art und Umfang vergleichbare Referenzen in den letzten 3 Jahren mit folgenden Angaben: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: Angabe und Eigenerklärung zur Beschäftigtenanzahl der letzten drei Geschäftsjahre. Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: - Eigenerklärung, ob über das Vermögen des Betriebs ein Insolvenzverfahren und vergleichbares Verfahren beantragt, eröffnet, abgelehnt wurde und ob ein Insolvenzplan rechtskräftig wurde - Eigenerklärung, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet - Eigenerklärung, ob die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde - Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts bezüglich Steuern und Abgaben (nicht älter als 3 Monate) Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Angabe und Eigenerklärung zum Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung: - Gültiger Nachweis, dass die gewerblichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung erfüllt sind, dadurch, dass der Bieter in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register der Industrie- und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes oder der nach Maßgabe der Rechtsvorschriften seines Landes zuständigen Stelle eingetragen ist; Nachweis nicht älter als drei Monate - Nachweis über die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft inkl. Unbedenklichkeitsbescheinigung. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Angebotspreis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100,00 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321- Tender-1985f57485f-7d6a65425f5384cd 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe24.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2025 10:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Gemäß § 16 a EU VOB/A Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/09/2025 10:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Ort: Stadt Esslingen am Neckar, Baurechtsamt, Vergabestelle Ritterstraße 17 73728 Esslingen am Neckar Deutschland elektronisch über die Vergabeplattform Zusätzliche Informationen: Ausschließlich elektronische Angebotsabgabe. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Karlsruhe Informationen über die Überprüfungsfristen: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Esslingen am Neckar, Tiefbauamt, Baurechtsamt, Vergabestelle Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Esslingen am Neckar, Tiefbauamt, Baurechtsamt, Vergabestelle 8. Organisationen 8.1. ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: Stadt Esslingen am Neckar, Tiefbauamt, Baurechtsamt, Vergabestelle Registrierungsnummer: 08116019-A9718-44 Postanschrift: Ritterstraße 17 Stadt: Esslingen am Neckar Postleitzahl: 73728 Land, Gliederung (NUTS): Esslingen (DE113) Land: Deutschland E-Mail: vergabe@esslingen.de Telefon: +49 7113512-2338 Fax: +49 7113512-552338 Internetadresse: https://www.esslingen.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Karlsruhe Registrierungsnummer: 08-A9866-40 Postanschrift: Durlacher Allee 100 Stadt: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpk.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-7005 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8395a458-2f62-455d-acca-94f8a6bdc4c9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2025 11:11:43 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 146/2025 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2025 Referenzen: https://www.esslingen.de https://www.vergabe24.de https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-1985f57485f-7d6a65425f5384cd http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202508/ausschreibung-505590-2025-DEU.txt |
