Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Radebeul - Deutschland Wasserbauarbeiten Komplexvorhaben Lößnitzbach Radebeul BA3 Gewässerbau
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025120500462944628 / 808727-2025
Veröffentlicht :
05.12.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
26.02.2027
Angebotsabgabe bis :
06.01.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45111000 - Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung
45200000 - Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
45230000 - Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellie
45240000 - Wasserbauarbeiten
DEU-Radebeul: Deutschland Wasserbauarbeiten Komplexvorhaben
Lößnitzbach Radebeul BA3 Gewässerbau

2025/S 235/2025 808727

Deutschland Wasserbauarbeiten Komplexvorhaben Lößnitzbach Radebeul BA3 Gewässerbau
OJ S 235/2025 05/12/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Radebeul
E-Mail: vergabe@radebeul.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Komplexvorhaben Lößnitzbach Radebeul BA3 Gewässerbau
Beschreibung: Umsetzung eines Gewässerabschnitts sowie eines Bauwerkes
Kennung des Verfahrens: 986cfd89-34b2-4866-a6df-ff04a24aa729
Interne Kennung: 333-2025-01.04
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45240000 Wasserbauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung,
45230000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen,
Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten, 45200000 Komplett- oder
Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Radebeul
Postleitzahl: 01445
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 042 016,81 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP4DL2M6AY#
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Erklärung über die Zahlung von Mindestlohn entsprechend Formblatt
Erklärung Mindestlohn
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Komplexvorhaben Lößnitzbach Radebeul BA3 Gewässerbau
Beschreibung: Baufeldfreimachung: Rückbau von Flächenbefestigungen und baulichen
Anlagen (Bestandsdurchlass) - Rodung von Wurzelstubben (Fällung der Bäume und
Sträucher bereits erfolgt) innerhalb der Bereiche mit Bodenabtrag sowie in Bereichen mit
bauzeitlicher Flächennutzung - Sicherung und Umverlegung von vorhandenen
Infrastrukturanlagen (Versorgungstechnische Anlagen Strom, TW, RW, etc.) durch u.a. Anlage
von Baugruben - Oberbodenabtrag und Zwischenlagerung für späteren Wiedereinbau,
Abtransport/ Verwertung überschüssiger Massen - Ingenieurbau: Errichtung des
Querungsbauwerks BW 3 im Bereich des kreuzenden Elberadwegs, Umsetzung in 2
Bauabschnitten - Geländemodellierung zur Herstellung des neuen Gewässerlaufs im
Zulaufbereich zum BW 3, Abtransport/ Verwertung überschüssiger Massen - Herstellung
Einmündungsbauwerk Lößnitzbach in die Elbe unterstrom des BW 3 - ingenieurbiologische
Sohl- und Ufersicherung sowie Einbau von Strukturierungsmaßnahmen zur Förderung der
eigendynamischen Entwicklung des Gewässers - ökologisch durchgängige Gestaltung des
Gewässers, insbesondere Schaffung ökologisch durchgängiger Sohlstrukturen in Bereichen
mit hohem Längsgefälle sowie und in den geplanten Querungsbauwerken
Interne Kennung: 333-2025-01.04

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45240000 Wasserbauarbeiten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45111000 Abbrucharbeiten, Baureifmachung und Abräumung,
45230000
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen,
Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Radebeul
Postleitzahl: 01445
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 23/03/2026
Enddatum der Laufzeit: 26/02/2027

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Ökologische Baubegleitung, Tierschutz, Emissionsvermeidung
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der
Biodiversität und der Ökosysteme

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Mit dem Angebot vorzulegende Referenzen: Ingenieurbau: Es sind 2
Referenzen des Bieters über vergleichbare Leistungen der letzten 3 Jahre, mit Nennung der
Ansprechpartner (Anschrift und Telefonnummer) vorzulegen. Gewässerbau: Es sind 2
Referenzen des Bieters über vergleichbare Leistungen des Wasserbaus der letzten 3 Jahre,
mit Nennung der Ansprechpartner (Anschrift und Telefonnummer) vorzulegen. Damit sind
Erfahrungen des Bieters mit Steinbauweisen (Steinschüttungen, Steinsatz) und
ingenieurbiologischen Bauweisen (Spreitlagen, Faschinen) nachzuweisen.

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung: Mit dem Angebot vorzulegende Eignungsnachweise Kanalbau: Bieter
/Nachunternehmer müssen mit Angebotsabgabe und während der Werksleistung die
erforderliche Qualifikation (Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit) nachweisen.
Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V.
herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 - Ausführungsbereich AK3 sind zu
erfüllen. Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter/Nachunternehmer die Qualifikation
und Gütesicherung des Unternehmens/Nachunternehmens Gütesicherung Kanalbau RAL -

GZ 961 mit dem Besitz des entsprechenden RAL - Gütezeichens Kanalbau für die geforderten
Ausführungsbereiche nachweist. Der Nachweis gilt als gleichwertig erbracht, wenn der Bieter
/Nachunternehmer die Erfüllung der Anforderungen durch eine Prüfung, welche inhaltlich den
Anforderungen der Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 961 Abschnitt 4.1 für die geforderte
Beurteilungsgruppe entspricht, mit einem Prüfbericht nachweist. Der Prüfbericht muss die
Erfüllung der gestellten Anforderungen nachvollziehbar belegen. Mit dem Prüfbericht sind
vorzulegen: Angaben zur Personalausstattung mit Aus- und Weiterbildungsnachweisen /
Angaben zur Betriebs- und Geräteausstattung / Angaben zu den in den letzten drei Jahren
durchgeführten Projekte im Ausführungsbereich der o.g. Beurteilungsgruppe / Muster der
Dokumentation der Eigenüberwachung Mit dem Angebot vorzulegende Eignungsnachweise
Grundwasserabsenkungsarbeiten: Bieter/Nachunternehmer müssen mit Angebotsabgabe und
während der Werksleistung die erforderliche Qualifikation (Fachkunde, Leistungsfähigkeit und
Zuverlässigkeit) nachweisen. Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter
/Nachunternehmer die Zertifizierung nach dem DVGW Arbeitsblatt W 120 nachweist.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Der Zuschlag geht auf das zuschlagsfähige Angebot mit dem niedrigsten Preis.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium Zahl: 1,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 19/12/2025 23:59:59 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL2M6AY
/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL2M6AY

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL2M6AY
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 06/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 79 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich Nachforderungen von fehlenden
Angaben und Unterlagen vor, soweit dies vergaberechtlich zulässig ist.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 06/01/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort: Stadtverwaltung Radebeul, Rechts- und Ordnungsamt, Raum 0.14 (Erdgeschoss),
Pestalozzistraße 4, 01445 Radebeul
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß
§§ 123f. GWB; Eigenerklärung gemäß § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLOG);
Eigenerklärung zur Umsetzung von Artikel 5k Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in
der Fassung des Artikel 1 Ziffer 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Es werden keine Vorauszahlungen geleistet.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Referat 38 - 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein
Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein
Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen
Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht.
Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der
Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist
unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der
Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die
aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15
Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Große
Kreisstadt Radebeul
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Große Kreisstadt Radebeul

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Radebeul

Registrierungsnummer: 14627210-SV01-95
Postanschrift: Pestalozzistraße 6
Stadt: Radebeul
Postleitzahl: 01445
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Rechts- und Ordnungsamt
E-Mail: vergabe@radebeul.de
Telefon: +49 351-8311-714
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im
Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder
Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Referat 38 - 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Registrierungsnummer: k. A.
Postanschrift: PF 10 13 64
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
E-Mail: wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de
Telefon: +49 341977-3800
Fax: +49 341977-1049
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 77c4bf92-0e1d-4b1e-934c-79ae58350981 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/12/2025 12:10:34 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 235/2025
Datum der Veröffentlichung: 05/12/2025

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL2M6AY
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL2M6AY/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202512/ausschreibung-808727-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau