Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Essen - Deutschland Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien Errichtung einer neuen Außenbeleuchtung sowie der Spannungsversorgung für Kommunikationsverteiler
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026082401023206635 / 583048-2026
Veröffentlicht :
24.08.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
31.01.2027
Angebotsabgabe bis :
21.09.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45311200 - Elektroinstallationsarbeiten
45316100 - Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien
DEU-Essen: Deutschland Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien
Errichtung einer neuen Außenbeleuchtung sowie der Spannungsversorgung für
Kommunikationsverteiler

2026/S 162/2026 583048

Deutschland Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien Errichtung einer neuen
Außenbeleuchtung sowie der Spannungsversorgung für Kommunikationsverteiler
OJ S 162/2026 24/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ruhrbahn GmbH
E-Mail: einkauf@ruhrbahn.de
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder
Busdienste

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Errichtung einer neuen Außenbeleuchtung sowie der Spannungsversorgung für
Kommunikationsverteiler
Beschreibung: Die Ruhrbahn GmbH sichert im Auftrag der Stadt die Mobilität der Bürger und
verbindet die einzelnen Stadtteile mit Bus, U-Bahn und Straßenbahn. Sie ist Mitglied im
Verkehrsverbund Rhein-Ruhr. Eine der Aufgaben liegt im Bereich der Instandhaltung und des
Neubaus der Infrastruktur für Busse und Straßenbahnen. Dies bezieht sich sowohl auf die
Streckennetze im Stadtgebiet Essen und Mülheim als auch auf die dazugehörigen baulichen
Anlagen, Betriebshöfe, Verwaltungsgebäude und eine große Anzahl kleinerer Immobilien. Die
Ruhrbahn GmbH modernisiert die Infrastruktur am Standort an der Ruhrallee durch
verschiedene bauliche Maßnahmen. Ein Teil der Projekte, die zu vorgenanntem Zweck
angestoßen wurden, ist die Errichtung einer neuen Außenbeleuchtung sowie die
Spannungsversorgung der neuen Kommunikationsverteiler im Außenbereich der H2-
Tankstelle auf dem Betriebshof Ruhrallee in Essen. Diese Arbeiten werden hier
ausgeschrieben.
Kennung des Verfahrens: 5e80b41d-e1be-4fab-872f-2e742c105cbb
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Die Vergabe erfolgt im offenen Verfahren gemäß SektVO
ohne vorgeschalteten Teilnahmewettbewerb. Angebote können von allen interessierten
Unternehmen innerhalb der Angebotsfrist eingereicht werden. Der Zuschlag wird auf das
Angebot mit dem niedrigsten Preis erteilt.

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45311200 Elektroinstallationsarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ruhrallee 354
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45136

Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Baustelle befindet sich auf dem Betriebshof Ruhrallee 354 im
Essener Südosten im Stadtteil Bergerhausen. Das Areal liegt in der Gemarkung Bergerhausen
(3450), Flur 016, Flurstück 468.

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Errichtung einer neuen Außenbeleuchtung sowie der Spannungsversorgung für
Kommunikationsverteiler
Beschreibung: Die Ruhrbahn GmbH sichert im Auftrag der Stadt die Mobilität der Bürger und
verbindet die einzelnen Stadtteile mit Bus, U-Bahn und Straßenbahn. Sie ist Mitglied im
Verkehrsverbund Rhein-Ruhr. Eine der Aufgaben liegt im Bereich der Instandhaltung und des
Neubaus der Infrastruktur für Busse und Straßenbahnen. Dies bezieht sich sowohl auf die
Streckennetze im Stadtgebiet Essen und Mülheim als auch auf die dazugehörigen baulichen
Anlagen, Betriebshöfe, Verwaltungsgebäude und eine große Anzahl kleinerer Immobilien. Die
Ruhrbahn GmbH modernisiert die Infrastruktur am Standort an der Ruhrallee durch
verschiedene bauliche Maßnahmen. Ein Teil der Projekte, die zu vorgenanntem Zweck
angestoßen wurden, ist die Errichtung einer neuen Außenbeleuchtung sowie die
Spannungsversorgung der neuen Kommunikationsverteiler im Außenbereich der H2-
Tankstelle auf dem Betriebshof Ruhrallee in Essen. Diese Arbeiten werden hier
ausgeschrieben.
Interne Kennung: 2026 EU 035

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45316100 Installation von Beleuchtungsanlagen im Freien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45311200 Elektroinstallationsarbeiten

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Ruhrallee 354
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45136
Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die Baustelle befindet sich auf dem Betriebshof Ruhrallee 354 im
Essener Südosten im Stadtteil Bergerhausen. Das Areal liegt in der Gemarkung Bergerhausen
(3450), Flur 016, Flurstück 468.

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/01/2027

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet
für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Angebotspreis

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E51564931

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E51564931
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 46 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende, unvollständige oder
fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, Erklärungen und Nachweise im Rahmen der
geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen nachzufordern. Von der Nachforderung
ausgeschlossen sind jedoch: das Angebotsschreiben sowie das mit Preisen versehene
Leistungsverzeichnis. Fehlen diese Unterlagen bei Angebotsabgabe oder sind sie nicht
vollständig eingereicht, wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit

Eröffnungstermin Beschreibung: Die Angebotsöffnung findet ohne Bieterbeteiligung statt.
Das Submissionsergebnis wird nicht bekannt gegeben.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vorbemerkungen zum
Leistungsverzeichnis.
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Im Falle
einer Bewerbung bzw. Angebotsabgabe als Bietergemeinschaft sind sämtliche Mitglieder zu
benennen. Ein bevollmächtigter Vertreter ist zu benennen, der die Bietergemeinschaft im
Vergabeverfahren und während der Vertragsdurchführung gegenüber dem Auftraggeber
rechtsverbindlich vertritt. Die Mitglieder der Bietergemeinschaft haften gegenüber dem
Auftraggeber gesamtschuldnerisch. Der Auftraggeber behält sich vor, von der
Bietergemeinschaft im Zuschlagsfall den Nachweis einer für die ordnungsgemäße
Durchführung des Auftrags geeigneten Rechts- oder Organisationsform zu verlangen, soweit
dies erforderlich ist.
Finanzielle Vereinbarung: siehe Anlage 1_Kaufmännische Bedingungen, Punkt 12

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Etwaige Verstöße gegen Vergabevorschriften
sind vom Bieter unter Beachtung der gesetzlichen Fristen zu rügen. Erkennbare Verstöße aus
der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen sind spätestens bis zum Ablauf der
Angebotsfrist zu beanstanden. Später erkannte Verstöße sind unverzüglich nach Kenntnis zu
rügen. Hilft der Auftraggeber der Rüge nicht ab, ist ein Nachprüfungsantrag innerhalb von 15
Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung über die Nichtabhilfe bei der zuständigen
Vergabekammer zu stellen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Ruhrbahn
GmbH

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ruhrbahn GmbH
Registrierungsnummer: DEDE811195846
Postanschrift: Zweigertstr. 34
Stadt: Essen
Postleitzahl: 45130
Land, Gliederung (NUTS): Essen, Kreisfreie Stadt (DEA13)
Land: Deutschland
E-Mail: einkauf@ruhrbahn.de
Telefon: +492018261385
Internetadresse: https://www.ruhrbahn.de

Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen
Registrierungsnummer: 05515-03004-07
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Stadt: Münster
Postleitzahl: 48147
Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@brms.nrw.de
Telefon: +49 251 411 0
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 46ef92c4-e0b0-4162-b6cd-da98597ad12d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2026 14:37:25 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 162/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/08/2026

Referenzen:
https://www.ruhrbahn.de
https://www.subreport.de/E51564931
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-583048-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau